紧凑型红外测温仪 PKL

紧凑型红外测温仪PKL

——采用 LED 指示灯


红外测温仪 PKL


红外测温仪CellaTemp PKL


红外线测温仪 PKL 拥有一个集成式 LED 指示灯。特别是对于 Ø 1.2 mm以上的小型被测物,指示灯是一个不可或缺的工具,它为红外测温仪对准高温区域和设置准确的焦距提供辅助。在安全技术方面,LED指示灯绝对不会对眼睛造成伤害,且持续照明。借助永久性控制方法,LED 指示灯确保极高的运行安全性。


获得专利认证的指示灯的特殊之处在于,它不仅显示了焦点,而且显示了测量点的准确位置和真实大小。得益于高度精确的机械和光学构造,几何轴和光学轴合二为一,这使得 CellaTemp ® PKL 不会产生视差。这就确保,通过开孔(例如:通过狭窄的炉壁)进行测量工作时,仪器不会发生倾斜。


与激光器不同的是,LED 灯不会老化,且能够在不受环境温度影响的情况下保持一贯的照射强度。在不进行冷却的情况下,该仪器适用于温度不高于 65 °C 的环境。新型的 LED 技术确保高强度的照明和极低的能耗。由于肉眼在绿灯的波长范围内有着最高的灵敏度,因而绿灯在观察者看来较为明亮,且在视觉上比红灯更为醒目。


双色红外测温仪 CellaTemp ® PK(L) 68


双色红外测温仪 CellaTemp® PK(L) 68 借助采用夹层结构的双光电二极管在同一时间和地点捕捉被测物在两个波长范围内发出的红外辐射。从这两个辐射强度的比例即可得出温度值。


双色红外测温仪 PK(L) 68测温原理图


双色测量法的特殊优势在于,即便传感器接收的红外辐射削弱了90 %,仍然可以得出准确的测量值。蒸汽、灰尘和烟雾在测量区域造成的视觉障碍对双色红外测温仪造成的干扰,比对单色测温仪造成的干扰,要小得多。这一点也适用于仪器的光学部件或者熔炉的视孔玻璃脏污,或者熔炉中的检视孔发生堵塞的情况。因此,在环境和测量条件十分恶劣的工业应用(例如:应用于水泥工业的回转窑、应用于钢铁工业的轧钢机或者铸造车间)中,优先使用双色测温仪来测量液 态金属的温度。


此外,通过形成比率,将对被测物的辐射特性的变化做出补偿。若发射率(即被测物的辐射特性)因表面特性或者温度而发生变化,且这种变化不会改变波长,则其不会对所测定的温度产生影响。


另一个优势在于,被测物也可以比仪器的测量区域小。因此,对于如感应加热设备中的小型被测物,双色红外测温仪在定位方面较比单色测温仪受到的干扰更小。


红外测温仪PKL各型号技术参数


型号 测量范围 光谱范围 焦距 测量区域大小 测量误差*1 定位时间t98 可重复性 温度系数*2
配有 LED 指示灯的单色红外测温仪
PKL 11 AF 1

0 - 1000 °C

32 - 1832 °F

8 - 14 μm 0.295 m Ø 9 mm 测量值 [°C] 的 0.75%,至少 2.0 K ≤ 60 ms 1 K

0.1 K/K (当 T < 250 °C时)

0.04 %/K (当 T > 250 °C时)

PKL 11 AF 2

0 - 1000 °C

32 - 1832 °F

0.089 m Ø 3.2 mm ≤ 60 ms 1 K
PKL 28 AF 1

250 - 1600 °C

482 - 2912 °F

1.0 - 1.7 μm 0.21 m Ø1.4 mm 测量值 [°C] 的 0.3%,加上 2.5 K ≤ 2 ms 当 T > 600 °C 1 K 0.07 %/K
PKL 28 AF 2

250 - 1600 °C

482 - 2912 °F

1.0 m Ø 6.7 mm ≤ 2 ms 当 T > 600 °C 1 K
PKL 29 AF 1

180 - 1200 °C

356 - 2192 °F

1.8 - 2.2 μm 0.29 m Ø 6.2 mm 测量值 [°C] 的 0.3%,加上 4.0 K ≤ 2 ms 当 T > 300 °C  ≤ 10 ms 当 T > 250 °C  ≤ 25 ms 当 T > 180 °C 1 K

0.25 K/K (当 T < 500 °C时)

0.05 %/K (当 T > 500 °C时)

PKL 38 AF 1

500 - 2500 °C

932 - 4532 °F

0.78 - 1.06 μm 0.21 m Ø 1.2 mm 测量值 [°C] 的 0.2%,加上 2.5 K ≤ 2 ms 当 T > 900 °C 1 K 0.07 %/K
PKL 38 AF 2

500 - 2500 °C

932 - 4532 °F

1.0 m .Ø 5.6 mm ≤ 2 ms 当 T > 900 °C 1 K
配有 LED 指示灯的双色红外测温仪
PKL 68 AF 1

650 - 1600 °C

1202 - 2912 °F

0.95 / 1.05 μm 0.21 m Ø 1.8 mm 测量值 [°C] 的 1.0% ≤ 10 ms 当 T > 750 °C 2 K 0.05 %/K
PKL 68 AF 2

650 - 1600 °C

1202 - 2912 °F

1.0 m Ø 8 mm ≤ 10 ms 当 T > 750 °C 2 K

*1 当 ε = 1 和 Tu = +23 °C 时

*2 误差加上 Tu = +23 °C


测量区域分布


红外测温仪 PKL 11 AF 1 红外测温仪 PKL 11 AF 2
红外测温仪 PKL 11 AF 1 测量区域分布图 红外测温 PKL 11 AF 2 测量区域分布图
红外测温仪 PKL 28 AF 1 红外测温仪 PKL 28 AF 2
红外测温PKL 28 AF 1 测量区域分布图 红外测温仪 PKL 28 AF 2 测量区域分布图
红外测温仪 PKL 29 AF 1 红外测温仪 PKL 38 AF 1
红外测温仪 PKL 29 AF 1 测量区域分布图 红外测温PKL 38 AF 1 测量区域分布图
红外测温仪 PKL 38 AF 2 红外测温仪 PKL 68 AF 1
红外测温仪 PKL 38 AF 2 测量区域分布图 红外测温PKL 68 AF 1 测量区域分布图
红外测温仪 PKL 68 AF 2
红外测温仪 PKL 68 AF 2 测量区域分布图